Philosopher la traduction = Philosophizing translation |京大新刊情報ポータル

Philosopher la traduction = Philosophizing translation

Frontiers of Japanese philosophy 9

編著

哲学・思想

sous la direction de Uehara Mayuko

上原麻有子(文学研究科 / 編集)

Mayuko Uehara (文学研究科, 編集)

出版年月: 2017.01
図書体裁: 22cm
出版社: Nanzan Institute for Religion and Culture : Chisokudō
ISBN: 9781530462346
定価（税抜）: 1,226
本体価格備考: $10
頁数: 224
本文言語: English

内容紹介

For the ninth volume of Frontiers of Japanese Philosophy, titled bilingually in French and English Philosopher la traduction/Philosophizing translation, most of the contributors wrote their articles in foreign languages. By claiming that philosophy has a fundamental “translation-ness”, the editor believes that we can open Japanese philosophy to pluralistic orientations from the perspective of the thematic of “translation,” and in doing so probe into the essential problems of Japanese philosophy. The pieces collected here focus on questions of translation derived from observations of East Asian history and culture where we can place Japanese philosophy. They provide diverse discourses on philosophical translation.

Philosopher la traduction = Philosophizing translation (Frontiers of Japanese philosophy 9)